- Сообщения
- 14,498
- Реакции
- 43,087
- Баллы
- 135
Взяла на себя смелость назвать статью именно так. :blush:
Не так давно попалась на глаза статья про угрей. И после прочтения я задумалась.... а ведь действительно. Этой рыбы становится все меньше.. Про ситуацию "у нас" (в Прибалтике) могу добавить что еще огромный прессинг на водоемы охотников, выбивающих угря пачками..... стоит задуматься.
Не так давно попалась на глаза статья про угрей. И после прочтения я задумалась.... а ведь действительно. Этой рыбы становится все меньше.. Про ситуацию "у нас" (в Прибалтике) могу добавить что еще огромный прессинг на водоемы охотников, выбивающих угря пачками..... стоит задуматься.
Мрачная ночь на реке Луаре в западной Франции… И попытки поймать загадочную рыбу.
Рассказывает французский рыбак Янник Перро:
- “Наша лодка совсем не двигается. Течение само гонит рыбу по направлению к сети. И сеть становится всё меньше, таким образом рыба попадает в этот карман”.
Но после 3-х часов ожидания улов всё ещё мелок.
Янник Перро:
- “В последние 2-3 года мы замечаем, что рыбы здесь всё меньше. Её появление связано с приливом, тогда наступает пик миграции и рыбы довольно много. Но после она опять исчезает”.
Исследователи могут подтвердить невероятную скорость исчезновения Европейского угря. Этот деликатес для ценителей нежной рыбы сегодня в опасности. Запасы угря в Европе сократились вполовину за несколько лет.
Эрик Фёнтейн, морской эколог:
- “Я серьёзно обеспокоен будущим планеты в связи с исчезновением угря, потому что это доказывает неспособность человека контролировать один из ресурсов, который был в изобилии всего несколько лет назад. Нужно помнить, что угорь считался вредным видом во Франции до 1984 года, потому что его было так много, что он представлял угрозу для других видов рыб, как, например, лосося или форели. И вот так мы дошли от изобилия до ситуации, когда угорь исчезает. Почему?”
Исследователи европейского научного проекта пытаются найти ответ на этот вопрос, изучая биологические особенности и миграцию этого вида. Скелеты мелких особей подвергаются детальному анализу для определения возраста, в котором угорь покидает реки Европы, чтобы отправиться метать икру в Саргассово море в Атлантическом океане.
Лор Вилаг, биолог:
- “Вот этот угорь из Испании. Он ушёл обратно в море в возрасте 16-ти лет. Уже сейчас можно констатировать, что на севере Европы они уходят в море позже, есть угри, которые остаются в реках по 30 лет. Это объясняется либо тем, что бассейны некоторых рек загрязнены больше и рыба уходит раньше, либо температурой воды. Всё это мы пытаемся выяснить”.
И учёные не жалеют усилий. Отлов рыбы в научных целях начинается ранним утром. Задача не из лёгких, потому что вначале учёные ищут рыбу нужного размера.
Эрик Фёнтейн:
- “Метки или теги, которые мы им наденем – довольно тяжёлые. Значит нужно отобрать самых больших особей. Они дожны весить как минимум 2,5 кг для закрепления наружных меток. А для внутренних достаточно, чтоб рыбы достигали всего 1,5 кило. Вот так. Поэтому мы с рыбаком и отбираем нужных особей. Эти угри одни из самых крупных, каких только можно найти на всей Луаре”.
Рыб измеряют и взвешивают. В каталог также заносятся особенности их кожи и глаз. И одновременно с процессом селекции, биологи разрабатывают необычные метки, которые могут регистрировать глубину и температуру морской воды.
Ким Эреструп, биолог:
- “Вот этот специальный механизм выталкивает метку из угря. Метка заострённая, и она поднимается на поверхность океана, после чего со временем её прибьёт к берегу. На метке написан адрес, куда нашедший должен отправить её за вознаграждение. Если вы найдёте такую метку, то отправьте её нам, и вам заплатят. А мы получим материал для базы данных”.
Угрям делают анестезию. А теперь можно начать опреацию.
Ким Эреструп:
- “Сначала мы заводим шприц только под кожу. Теперь я ввожу в отверстие хирургическую проволоку. На ней будет держаться метка. Сейчас мы закрепляем метку этой проволокой. А теперь мы закрываем всё это, чтоб ничего не вышло наружу. Эта метка останется на угре около 2-х месяцев. Затем она исторгнется, поднимется на поверхность, её прибьёт к берегу и кто-то найдёт её”.
Такие же метки на угрях Ирландии, Испании и Швеции уже подтвердили, что рыбы могут проплыть 45 км в день и спуститься на глубину 1 200 метров на своём пути в воды Атлантики.
Но некоторые результаты удивляют исследователей.
Дэвид Райтон, координатор проекта Eeliad :
- “Мы заметили, что угорь, попадая в океан, днём движется в более глубоких и прохладных водах, а ночью в тёплых и поверхностных течениях. Эти вертикальные движения возможно связаны с терморегуляцией. А может быть с чувством ориентации угря, когда он пытается определить своё местонахождение. И эти вертикальные колебания помогают ему определить точку, в которой он находится, используя силу магнитного поля планеты, так что угорь ощущаут силу поля и тогда точно знает своё положение.
Может быть это служит для определения времени восхода солнца, ведь угорь улавливает свет на глубине 300 метров. На самом деле на такой глубине довольно темно. Мы не совсем понимаем, почему угри делают эти вертикальные колебания во время миграции. И определив причину такого поведения, мы смогли бы понять влияние загрязнения, болезней и паразитов на угрей. Может быть, все эти факторы мешают им совершать эти вертикальные движения, или же им требуется гораздо больше энергии для погружения и подъёма”.
Помеченные угри готовы к путешествию в пять тысяч километров, чтобы попасть на место нереста. Путешествие, которое, как надеются исследователи, принесет массу информации для базы данных, полезной не только для выживания этого вида и будущего рыболовного промысла, но также и для сохранности всей экосистемы на планете.
Эрик Фёнтейн:
- “Угорь – один из самых мигрирующих видов рыб. Когда в бассейнах таких европейских рек как Рейн или Луара эта рыба водится, то значит, что она смогла подняться против течения и поселиться здесь. Если же рыбы нет, это означает, что дело плохо. Мигрирующие виды всегда свидетельствуют о свободе передвижения на планете, и особенно о свободе передвижения в акватическом мире”.
Copyright © European Commission 2010 / euronews 2010
Рассказывает французский рыбак Янник Перро:
- “Наша лодка совсем не двигается. Течение само гонит рыбу по направлению к сети. И сеть становится всё меньше, таким образом рыба попадает в этот карман”.
Но после 3-х часов ожидания улов всё ещё мелок.
Янник Перро:
- “В последние 2-3 года мы замечаем, что рыбы здесь всё меньше. Её появление связано с приливом, тогда наступает пик миграции и рыбы довольно много. Но после она опять исчезает”.
Исследователи могут подтвердить невероятную скорость исчезновения Европейского угря. Этот деликатес для ценителей нежной рыбы сегодня в опасности. Запасы угря в Европе сократились вполовину за несколько лет.
Эрик Фёнтейн, морской эколог:
- “Я серьёзно обеспокоен будущим планеты в связи с исчезновением угря, потому что это доказывает неспособность человека контролировать один из ресурсов, который был в изобилии всего несколько лет назад. Нужно помнить, что угорь считался вредным видом во Франции до 1984 года, потому что его было так много, что он представлял угрозу для других видов рыб, как, например, лосося или форели. И вот так мы дошли от изобилия до ситуации, когда угорь исчезает. Почему?”
Исследователи европейского научного проекта пытаются найти ответ на этот вопрос, изучая биологические особенности и миграцию этого вида. Скелеты мелких особей подвергаются детальному анализу для определения возраста, в котором угорь покидает реки Европы, чтобы отправиться метать икру в Саргассово море в Атлантическом океане.
Лор Вилаг, биолог:
- “Вот этот угорь из Испании. Он ушёл обратно в море в возрасте 16-ти лет. Уже сейчас можно констатировать, что на севере Европы они уходят в море позже, есть угри, которые остаются в реках по 30 лет. Это объясняется либо тем, что бассейны некоторых рек загрязнены больше и рыба уходит раньше, либо температурой воды. Всё это мы пытаемся выяснить”.
И учёные не жалеют усилий. Отлов рыбы в научных целях начинается ранним утром. Задача не из лёгких, потому что вначале учёные ищут рыбу нужного размера.
Эрик Фёнтейн:
- “Метки или теги, которые мы им наденем – довольно тяжёлые. Значит нужно отобрать самых больших особей. Они дожны весить как минимум 2,5 кг для закрепления наружных меток. А для внутренних достаточно, чтоб рыбы достигали всего 1,5 кило. Вот так. Поэтому мы с рыбаком и отбираем нужных особей. Эти угри одни из самых крупных, каких только можно найти на всей Луаре”.
Рыб измеряют и взвешивают. В каталог также заносятся особенности их кожи и глаз. И одновременно с процессом селекции, биологи разрабатывают необычные метки, которые могут регистрировать глубину и температуру морской воды.
Ким Эреструп, биолог:
- “Вот этот специальный механизм выталкивает метку из угря. Метка заострённая, и она поднимается на поверхность океана, после чего со временем её прибьёт к берегу. На метке написан адрес, куда нашедший должен отправить её за вознаграждение. Если вы найдёте такую метку, то отправьте её нам, и вам заплатят. А мы получим материал для базы данных”.
Угрям делают анестезию. А теперь можно начать опреацию.
Ким Эреструп:
- “Сначала мы заводим шприц только под кожу. Теперь я ввожу в отверстие хирургическую проволоку. На ней будет держаться метка. Сейчас мы закрепляем метку этой проволокой. А теперь мы закрываем всё это, чтоб ничего не вышло наружу. Эта метка останется на угре около 2-х месяцев. Затем она исторгнется, поднимется на поверхность, её прибьёт к берегу и кто-то найдёт её”.
Такие же метки на угрях Ирландии, Испании и Швеции уже подтвердили, что рыбы могут проплыть 45 км в день и спуститься на глубину 1 200 метров на своём пути в воды Атлантики.
Но некоторые результаты удивляют исследователей.
Дэвид Райтон, координатор проекта Eeliad :
- “Мы заметили, что угорь, попадая в океан, днём движется в более глубоких и прохладных водах, а ночью в тёплых и поверхностных течениях. Эти вертикальные движения возможно связаны с терморегуляцией. А может быть с чувством ориентации угря, когда он пытается определить своё местонахождение. И эти вертикальные колебания помогают ему определить точку, в которой он находится, используя силу магнитного поля планеты, так что угорь ощущаут силу поля и тогда точно знает своё положение.
Может быть это служит для определения времени восхода солнца, ведь угорь улавливает свет на глубине 300 метров. На самом деле на такой глубине довольно темно. Мы не совсем понимаем, почему угри делают эти вертикальные колебания во время миграции. И определив причину такого поведения, мы смогли бы понять влияние загрязнения, болезней и паразитов на угрей. Может быть, все эти факторы мешают им совершать эти вертикальные движения, или же им требуется гораздо больше энергии для погружения и подъёма”.
Помеченные угри готовы к путешествию в пять тысяч километров, чтобы попасть на место нереста. Путешествие, которое, как надеются исследователи, принесет массу информации для базы данных, полезной не только для выживания этого вида и будущего рыболовного промысла, но также и для сохранности всей экосистемы на планете.
Эрик Фёнтейн:
- “Угорь – один из самых мигрирующих видов рыб. Когда в бассейнах таких европейских рек как Рейн или Луара эта рыба водится, то значит, что она смогла подняться против течения и поселиться здесь. Если же рыбы нет, это означает, что дело плохо. Мигрирующие виды всегда свидетельствуют о свободе передвижения на планете, и особенно о свободе передвижения в акватическом мире”.
Copyright © European Commission 2010 / euronews 2010
бываю там частенько рядышком, в Браслове, это РБ. виза есть, рад буду любой инфе!!!
